Travel things & mini Doll is here !!♥

Hola, hola !! como están dulces conejitos? espero que muy bien, como pasaron esta semana de vacaciones ( > w < ) ♥  yo salí fuera por unos días, de visita con mi familia. todo fue maravilloso ... excepto el calor @___@  !! y eso que aun no es época de que haga mucho. pero con eso me basto [ ahora admiro a las chavas que viven en zonas de calor extremo y salen arregladas todos los días !!!] me derretía como helado bajo el sol, aun así fue una semana muy bonita, la disfrute mucho ♥

Hello, hello! as sweet bunnies are? I hope fine, as happened this week rental ( > w < ) ~ ♥ I went out for a few days visiting with my family. everything was wonderful ... except the heat @ ___ @! and that it is not yet time to do much. but with that rough me [now admire the girls who live in areas of extreme heat and leave arranged every day!] melt me like ice in the sun, it was still a very nice week, enjoy it much ♥

fue mas una visita familiar que una vacaciones, pero me fui de compras a varios lugares y encontré muchas cositas *----* y lo mejor que muchas de ella en oferta !! 

 family visit was more than a vacation, but I have went shopping at several places and found a lot of stuff      ( * ---- * ) and better than many of them on sale!

 mucho rammen  ( > w < ) ♥ y mi amada hello kitty no podía faltar *---* 

much ramen and my beloved hello kitty could not miss!

 tambien encontré estos displays para mis broches de trasformación gashapon, ya tenia tiempo buscándolos, incluso los iba a comprar por ebay aunque me salia muy caro el envió ;--; pero tuve mucha suerte de encontrarme estos ... me arrepiento de no haber comprado mas x___x !

also found these displays for my brooches gashapon transformation, I had time searching, even going to buy on ebay although I sent came out very expensive, -; but I was very lucky to find these ... I regret not having bought more x___x!

También estoy muy contenta porque llego una hermosa Dall que había pedido ya hace tiempo *--*, aunque es muy chiqitita, porque es la pequeña esta muy linda, y lo que mas me gusta es la ropa y los accesorios que trae !! 

I am also very happy that I get a beautiful Dall had asked long ago * - *, although very little, because it is this very cute little, and what I like most is the clothing and accessories that brings!

estas son algunas imagenes de la Dall Coral 

these are some pictures of the Dall Coral

y estas son las fotografías que tome de mi mini dall *-* 

and these are the pictures I took from my mini dall * - *

Así llego en su cajita, aun la mantengo ahí ya que no he terminado de arreglar mi habitación desde que llegue >o< !! xd ---  

So get in your box, I keep even the trip since I have not finished arranging my room since I got> o <! xd ---

a pesar de ser tan pequeña es igual al dall !!

it in spite of being so small is equal to dall!

Fue algo rápida la entrada, Seguiré acomodando mis cosas, muchas gracias por leer mi blog, les deseo que tengan una hermoso fin de semana !!  

Thank you very much for reading my blog, I wish you a beautiful weekend!

::: Deco Tips ♥ :::

Hola !! Dulces Conejitos espero se encuentren muy bien ( ^ - ^)♥ hoy les voy a platicar sobre algo que me gusta mucho ♥ La Decoración ♥. Pienso que al tener un lugar bonito, este hace que te sientas bien, por eso me encanta siempre estar viendo revistas e imágenes de decoración de interiores. Aunque el ambiente de un lugar depende mucho de la personalidad de cada quien... hay siempre cosas básicas para tener un lugar en armonia (  n  .  n  ) ♥.

Hi! Sweet Bunnies hope are doing well ( ^ - ^ ) ♥ Today I'm going to talk about something that I really like ♥ Decoration ♥. I think that having a nice place, it makes you feel good, so I always love seeing images from magazines and interior decorating. Although the atmosphere of a place depends largely on the personality of each one ... there is always basic things to have a place in harmony (  n . n ) ♥.

la iluminación es super importante, ya que ademas de que nos ayuda a que un lugar se vea mas grande, no llena de energía, al contrario de estar en un lugar muy obscuro. un buen consejo es que si la habitación es pequeña o muy reducida, hay que pintarla de blanco para de la ilusión de estar mas grande, lo mismo pasa con los muebles, escogerlos de colores claros para que creen el efecto de amplitud [pasa todo lo contrario con los colores obscuros] 

the lighting is super important, because besides helping us to a place look bigger, not full of energy, unlike being in a very dark place. a good tip is that if the room is small or very small, you have to paint it white for the illusion of being bigger, the same goes for the furniture, to choose light colors to create the effect of amplitude [passes all contrast with dark colors]

Otra cosa que nos ayuda mucho para que el espacio se vea mas bonito y acogedor son las luces, decorar con ellas siempre le da un toque especial. ademas de ahora podemos encontrar de muchos tipos, son económicas y en muchos casos remplazan a las lamparas de noche. lo importante es tener cuidado al utilizarlas y ser responsables con su uso.

Another thing that helps us a lot to make the space look more beautiful and cozy are the lights, decorate with them always gives a special touch. besides now we can find many types, are inexpensive and in many cases replace the lamps at night. the important thing is to be careful when using them and be responsible with their use.

Y el ultimo consejo, las flores ya sean naturales o artificiales siempre le dan un toque muy bonito a cualquier lugar [aunque hagamos conciencia con las flores y el tener una plantita es mejor o comprar algunas sintéticas que siempre van a lucir bien ^ - ^]

and the last tip, flowers whether natural or artificial always give you a very nice touch to any place [even become conscious with flowers and having a seedling is better or buy some synthetic that will always look good ^ - ^]

Espero que les aya gustado la entrada (  ^ - ^ ) ♥ a espero que tengan una linda semana, bueno lo que queda de la semana >w<, animo que ya casi es viernes !! 

Hope you enjoyed the entry aya ( ^ - ^ ) ♥ I hope to have a nice week, well the rest of the week> w <, I encourage that it is almost Friday!!