Review ~ Too Sweet ♥

hola conejitos de azúcar, ¿como han estado?. yo ya me encuentro mucho mejor, los días pasados estuve algo enferma y sin muchas ganas de nada por lo mismo pero parece que ya me he recuperado. Recuerdan que hace tiempo les platicaba de esta bonita marca? la publico siempre en la pagina de facebook 

Bueno pues ya tiene bastante tiempo, creo yo que ya va para un mes, si no es que dos. hice un pedido en Too Sweet, y fue porque me enamore de sus ilustraciones, son tan bonitas y ademas porque tenian una bella sirenita !!! como sabrán ahora tengo complejo con sirenas y cosas del mar xd 

hi sugar bunnies, how are you? i hope you are fine, i'm feel much better now, the last days i'm little sick and I didn't feel good to do things but It seems like I'm already Ok! 

About a month or two ago, I made a purchase on Too Sweet, i love this brand, the Artworck is super cute, i now i'm really loving all the things having to do with mermaid, seashells and fantasy. 

Too Sweet empresa emprendedora 100% mexicana. que descubre tu lado más dulce con hermosos productos, ubicada en Yucatán, México. hacen varios productos como: Almohadas, carcasas, tazas, llaveros, espejos, libretas y mucho más!!

Too Sweet it's a mexican enterprising brand, discovering your softer side with beautiful products, located in Yucatan, Mexico. They make various products such as pillows, covers, mugs, key chains, mirrors, books and much more !!

lo que pedí fue una taza y un gel antibacterial con diseño de sirenita, me gusto bastante, no la uso para tomar café ni nada, la deje para poner mis brochas de maquillaje porque me da pena que se ensucie o se despinte siendo tan linda. 

I order this a super cute cup and antibacterial gel with a mermaid design, I like it a lot, i don't use to drink coffee or anything, i leave it to put my makeup brushes because I don't want that cup dirty or unpaint... being so cute.

El gel antibacterial tiene un holder que sirve para llevarlo en el bolso o la mochila, es muy practico. esperaba que tuviera aroma o algo asi, pero no tiene. aun asi esta muy bien y se ve muy cute.

The sanitizer has a holder which serves to carry in your handbag or backpack it's very convenient.

 I expected it to smell or something, but no. yet this very well and looks very cute.

Lo uso en mi bolsa que llevo al trabajo !! 

I use it in my bag that led to work !!

y de regalo me llegaron estos lindos diurex que vienen de colores y con una estampita kwaii 

and i got these cute gift  a super cute diurex of colors and super kawaii

Por temporada tienen diseño de halloween, y tambien los otros diseños que manejan son super lindos (como el cojín de sirenita, que lo necesito en mi vida), Pueden checar su pagina donde tiene a la venta sus productos o contactar directamente con la dueña quien es super linda y amable. 

Now it's available a halloween design, and the other designs are super cute, (like a mermaid pillow) you can chek the on-line page for see more cute products or contact the owner It's very kind and friendly. 

Si eres de Mexico puedes participar en su 2do concurso, el cual termina el 27 de noviembre y anunciaran ese dia al ganador, los pasos son super sencillos solo tienen que dar clink en la imagen y seguir las reglas y listo, se pueden ganar un hermoso cojín, un gel antibacterial y un llavero. Espero se animen. 

Espero tengan una muy bonita semana, pronto estare subiendo nueva entrada y pendientes que en estos dias hare un concurso en la pagina de Facebook !! 

I hope you have a nice week, I'll soon be up new entry and these days i do a contest on my Facebook page !!

XOXO 

halloween Diy ☆

hola conejitos, espero que hayan pasado un buen fin de semana, yo me disculpo por subir la entrada del #retohalloween tan tarde, la verdad es que estuve muy enferma estos días (desde el viernes) y la verdad no tenia animos de nada. Lo bueno es que ya me siento un poco mejor. 

hi bunnies, i hope you all had a good weekend, i`m sorry for publish the post very late, the truth is that I was very sick these days (from Friday) and really had no encouragement at all. The good news is im already feel a little better.

Esta ves hice algo sencillo, tenia planeado hacer otra cosa pero ya pude (asi que despues subire ese diy al blog) un nail art inspirado en halloween y no tanto, quera que fuera algo mas kawaii. 

This time i make something easy, I had planned to do something else but I could (so after that I will go DIY blog) a nailart inspired in kawaii halloween... more sweet than creepy. 

Estos fueron los materiales que utilice para hacer el NailArt

These were the materials used to make Nail Art

-Base Coat / Base Coat

- Barniz Colo blanco / withe nailpolish

- Barniz Color Rosa / pink nailpolish

- Barniz Color Negro / blanck nailpolis 

- Decoradores de bolita / doots decorators

No es necesario que tengan los mismos barnices pueden usar otros distintos pero con la misma paleta de color por si les gustaria hacer este decorado. Los decoradores los compre en una tienda local!

They don't need to have the same nailpolish, you to use other different but with the same palette color.  if you would like to make this nailart. Decorators buy them at a local store!

para comenzar aplique la base (base coat) es importante usarla ya que si no lo hacemos se pueden manchar nuestras uñas naturales. como yo quería que los colores se vieran mas intensos aplique una capa de barniz color blanco.

to begin applying the base (base coat) is important to use it because if we do not can stain our natural nails. as I wanted the colors more intense saw apply a coat of white nailpolish.

Los colores los utilice de esta manera aplique negro en las uñas del dedo indice y pequeño, las demas las pinte de rosa. y para decorar use los mismos barnices. haciendo figuras muy sencillas. 

The colors i used in this way the black nail apply the index and little finger, the other the pink paint. and use them to decorate nailpolish. making very simple figures.

Eso extraño de la uña media es un murciélago (según yo hahaha) bueno como ven es super simple y facil de hacer, ojala que les haya gustado, espero tengan una linda noche !! nos vemos pronto. 

That strange middle fingernail is a bat (as hahaha) are good as is super simple and easy to do, I hope you liked it, hope you have a nice night !! see you soon

XOXO

An InLinkz Link-up

☆ Montagne Jeunisse: Honey Peel Of Mask Review ☆

Hola conejitos de Azúcar, esta ves les tengo el review de la 2da mascarilla que uso de la marca Montange Jeunisse, la que elegí ahora fue la mascarilla peel of de miel. debo decirles que me fue muy bien y la mascarilla me encanto !!

hi sugar bunnies, today i make a 2nd review of Montange Jeunisse, a brand of masks ~ i choose honey peel of mask, this mask which charm me !! 

Por ser una mascarilla Pell-of ~ esta indicada principalmente para las pieles mixtas a grasas, con tendencia a acne y tambien para las pieles normales. Lo que hace es eliminar las células muertas y la suciedad que obstruye los poros. Para utilizarla hay que seguir 2 sencillos pasos:

It is indicated for mix skin or oily skin, skin prone to acne and normal skin. What it does is remove dead cells and debris that clog pores. To use it you have to follow two simple steps:

 Limpiar el rostro // Clean the face

 Aplicar la mascarilla // Apply the mask

" Busy Bees have collected nectar from the Manuka Bushes of New Zealand creating Manuka Honey - a natural anti-bacterial cleanser. They source pollen & we add the flower power of fragrant Jasmine."

"Las abejas trabajadoras juntan néctar de las flores de Manuka en Nueva Zelanda, para crear la Miel Manuka, que es un limpiador antibacteriano natural. El polen es la fuente y nosotros agregamos la poderosa flor, el fragante jasmine" 

 Fácil de aplicar // Easy to apply

 Funciona muy bien // It works very well

 Quita la inflamación y disminuye el acné // Removes acne and reduces inflammation

 Limpia a profundidad // Cleans deep

 El aroma es demasiado fuerte // The scent is too strong

Estas mascarillas las pueden encontrar en tiendas departamentales como: 

you can find these mask in department stores like:

Wal-mart 

 Comercial Mexicana 

 Superama 

Entre otras o si no las pueden conseguir en su pagina on-line: 

or on its website

 Son bastante economicas, esta mascarilla tiene un costo de £1.00 lo que vendría siendo 18.70 mxn.

 They are quite economical, this mask has cost £ 1.00 would be 1.3 Usd.

Es importante esperar los 20 minutos porque si no esta seca se hace un batidillo al retirarla, otra cosa es que no duele al retirarla, es peel off pero no es extremadamente agresiva (como otras) sale muy rápido y no maltrata la piel. 

It is important to wait 20 minutes because if not dry it mess around to remove it, another thing is that it doesn't hurt to withdraw,  peel off but not extremely aggressive (like others) comes out very fast and does not mistreat the skin.

Estoy muy contenta de haberla usado ya que siento que mi piel quedo muchisimo mas suave y brillante (tanto que hoy no use maquillaje) aparte lo que me encantó fue que tiene un efecto desinflamatorio ya que me salio un pequeño granito en la parte la nariz (no se nota es por la parte de abajo, estaba muy rojo y tenia dolor) pero despues de usar la mascarilla se desinflamo y ya no me dolía nada, eso fue muy temprano en la mañana como a las 7:00am y a las 8:40 parece que desapareció por completo.

im very happy having used the mask, i feel my skin more soft and bright (today i'm not weare makeup) i love the anti-inflammatory effect. on the morning i came out a pimple on the nose I was very red and hurt me, but after using the mask almost they disappeared the hassle, Later as at 8:00 pm I had actually gone

Lo único que no me gusto de la mascarilla fue el aroma es bastante fuerte, pero no es algo insoportable. creo que vale 100% la pena. 

I just did not like the mask was the smell is quite strong, but not unbearably so. 100% think it is worth it.

Debo mencionar que Montange Jeunisse trabaja con:

should mention Montange Jeunisse  that works with:

Es una marca que maneja productos 100% veganos y libres de crueldad en animales, lo cual esta muy bien porque muchas veces vemos miles de cosas en el mercado pero en verdad no sabemos si eso esta causando daño a seres indefensos como los animalitos.

It is a brand that handles products 100% vegan and cruelty-free animal, which is fine because we often see many things in the market but do not really know if that is causing harm to defenseless beings like animals.

Nos vemos pronto sweeties 

See you soon sweeties

 XOXO