Hola !! como están (?) espero que mejor que yo, ;---; ya que me enferme, algo que no puedo evitar es que soy super antojada con la comida (papas, refrescos, pizza, helado ...en fin, cochinada y media). y por comer pizza el fin de semana me enferme horrible, ahora ya estoy mejor, solo sufro por las inyecciones que me envió el doctor TT---TT sif.
Hello !! (?) and I hope they are better than me ; ---; I get sick, something I can not help it im super whim with food (potatoes, soda, pizza, ice cream ... well, filth and a half). and pizza the weekend me sick horrible, now I'm better, only suffer for injections that sent me the Dr. TT __ TT sif.
Pero no hablemos de cosas tristes, tambien me compre un tinte nuevo, porque quiero aclarar mas mi cabello, solo que resulto ser super potente, porque olía bastante fuerte @___@ pero valió la pena me gusto mucho como quedo!
but not talk about sad things, also bought me a new dye, because I want to clarify my hair more, just happened to be surpassed powerful, because it smelled strong @ ___ @ but worth it I really liked how it turned out!
Este es el tiente que elegí, lo compre en una tienda de productos profesionales de belleza ya que me recomendaron que no comprara de las cajitas de tinte que venden en el centro comercial.
This is the dye that I chose, buy it in a store of professional beauty products and they recommended me not to buy boxes of dye sold in the mall.
Se nota mas claro en algunas partes por que tenia una mechas y esas se hicieron mas blancas (?) --- pero creo que quedo bonito, tengo ganas de hacerme unas mechas violeta, creo que si podre por tono que tienen ahora, pero espere un poco mas para hacerlo.
It shows more clearly in parts that had an wicks and these became more white (?) --- But I think staying nice, I have wanted to make me a violet highlights, I think if I can tone they have now, but wait a little more to do.
En las vacaciones que pasaron, tuve la oportunidad de ir a hacer algunas compras a Daiso !! (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧ Yeiii *** (porque en mi ciudad no hay) asi que aproveche para comprar algunas cosas lindas.
In the holiday passed, I had the opportunity to go do some shopping at Daiso !! (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧ Yeiii *** (because in my city not there) so take the opportunity to buy some nice things.
lo primero fue esta caja y bolsa, la caja es perfecta para guardar mis aretes y otras cosas que tengo en mi tocador, y la bolsa es como una pequeña cosmetiquera.
the first was this box and bag, box is perfect for storing my earrings and other things that I have on my dresser, and the bag is like a small makeup bag.
Luego estas 3 cosas, un mini archivero (?) (en realidad no se como se llama), un gancho de mesa y un lapicero
Then these 3 things, a mini filing cabinet (?) (Not really as it is called), a Table hook and a pen
Este me servirá para guardar papeles importantes, que siempre tengo regados en mi escritorio Xd ~ en realidad no se como se llama, pero dice que es de la buena suerte > /// <
This will help me to keep important papers, which I have always watered at my desk Xd ~ not really his name, but says it is good luck > /// <
El gancho de mesa ! que mucha falta me hace, porque no tengo donde colgar mis bolsas, es muy lindo no creen?
The hook table! I miss a lot, because I have to hang my bag is very cute is not it?
el lapicero lo compre para mi tablet, ya que es medio incomoda, ademas de que tambien funciona como un lapicero real, eso fue lo que mas me gusto.
the pen tablet buy it for me, because it is uncomfortable environment, plus it also works like a real pen, that's what I like.
por la parte de abajo
the bottom
La piedrita que trae arriba es muy linda!
The stone that brings up is very cute!
La primera vez que fui a daiso, me compre un polvo facial, y me encanto !!! por eso esta vez me fui directamente a buscarlo
The first time I went to Daiso, buy me a face powder, and I loved it !!! so this time I went directly to fetch
me compre 2, porque no se cuando vuelva a ir > u <
I bought 2 because not when to go back > u <
y por ultimo me compre esto ... taran ~ si se que parece un juguete de niña, porque de hecho lo es!! pero desde hace tiempo he querido pintar algunos juguetes que tengo y de hecho me pedí un báculo, que es una replica de el sugar pink heart de chibiusa.
and finally I bought this ... taraaaa !!! ~ if it looks like a toy as a child, because in fact it is !! but for some time I have wanted to paint some toys that I have, and I actually asked a staff, which is a replica of the sugar pink heart of chibiusa.
pero antes de que llegue quise practicar con otro muy económico, para hacer la prueba ... después les muestro como quedo.
but before it reaches wanted to practice with another very economical, to test ... after I show them how it turned out!
Esta semana me toca ponerme a estudiar, porque mi examen se acerca o___O !! deseenme suerte, Que tengan un lindo día !!
This week I have to get to school, because my exam is very close O___o !! wish me luck, Have a nice day !!
