良いニュース Updates ❤!

Hi Sweeties!

Después de muchos días, por fin estoy de vuelta!!! les cuento que salí de viaje (pequeño y rapido) por eso no pude estar al tanto del blog, esta entrada la haré un poco personal les voy a platicar que fue lo que hice estos días y algunas cosas nuevas que voy a estar compartiendo con ustedes.

After many days, I'm finally back !!! I tell them that i went on a trip (small and fast) so i couldn't be aware of the blog, this post will make a little personal I'll tell you what i did these days and some new things that i will be sharing with you.

Fui a Guadalajara, Mexico, es una ciudad muy grande, en realidad no pude visitar todos los lugares a los que quería ir, espero regresar pronto ya que me gusto muchisimo! es una ciudad bonita, con muchas cosas y lugares para visitar.

I went to Guadalajara, Mexico, it's a very big city, I really couldn't visit all the places i wanted to go to, I hope to return soon since I liked it very much! It's a beautiful city with many things and places to visit.

El lugar obligado fue el centro de la ciudad, fui a la catedral, y al teatro santos degollado, el cual esta hermoso, por cierto a un costado estaba un cafesito lo malo es que no pude entrar, me quede con ganas porque no llevaba tanto tiempo disponible.  

The obligatory place was the center of the city, I went to the cathedral, and to the theater santos degollado which is beautiful, btw to the side was a cofee shop, the bad thing is that I couldn't enter, I wanted to do it because I didn't wear both available time.

Otra cosa que se me hizo tan bella, aparte de los edificios, fueron las calandrias (esas carretillas como de cenicienta) había muchas como la de la foto, pero me enamore de una blanca con corazones! 

Another thing that made me so beautiful, apart from the buildings, were the calandrias (those trucks like Cinderella) there were many like the one in the photo, but I fell in love with a white with hearts!

Ese mismo día, visite el bosque de Colomos, que esta mas hacia el lado de Zapopan, sigo enamorada, es un lugar hermoso! ademas había un jardín japones precioso y muchas ardillas! 

That same day, visit the forest of Colomos, which is more towards the side of Zapopan, I still love, is a beautiful place! Plus there was a beautiful Japanese garden and lots of squirrels!

Tambien fui a un lugar de comida Japonesa, que les quiero recomendar mucho, se llama Uma Uma Japanese Kitchen.

I also went to a place of Japanese food, which I want to recommend a lot, it's called Uma Uma Japanese Kitchen.

A pesar de que se ve pequeña la entrada, esta super bien distribuido y la decoración es super cute!!! recuerdo que kokoa alguna vez compartió el lugar en su instagram, y desde ese momento me dieron ganas de ir xddd ~ 

Although it looks small the entrance, this super well distributed and the decor is super cute !!! I remember that kokoa ever shared the place in his instagram, and from that moment I felt like going xddd ~

El la zona donde yo comí, la decoración era distinta, eso me encanto porque cada parte se ve diferente! y todo japones pero super moderno! 

The area where i ate, the decor was different, I loved it because every part looks different! and all Japanese but super modern!

Ahora lo importante, la comida! manejan diferentes tipos de platillos japoneses, Ramen, Donburi, Curry, Okonomiyaki, Udon, Yakisoba, etc ... no es de sushi, la comida es deliciosa, cualquier platillo que pidan estoy segura que estará muy bueno, yo pedí curry, mi amiga con la que fui se pidió un ramen de vegetales. 

Now the important thing, the food! They use different types of Japanese dishes, Ramen, Donburi, Curry, Okonomiyaki, Udon, Yakisoba, etc ... it's not sushi, the food is delicious, any dish they order for I'm sure it will be very good, I ordered curry, my friend With which I went was order for a vegetable ramen.

Y los postres... que son mi perdición, en verdad jamas había comido un pastel de chocolate tan delicioso como este! no sabia a pan, parecia musse de chocolate, aparte era semi amargo, lo mejor que he probado! 

And the desserts ... which are my downfall, I've never really eaten a chocolate cake as delicious as this! I didn't know the bread, it looked like chocolate mousse, other than it was semi bitter, the best I've ever had!

Si les queda cerca vayan! no se van a arrepentir, los precios van desde $45 mxn a $170 mxn, dependiendo lo que pidan. así que no es nada costoso, para la comida tan deliciosa que sirven! 100% recomendado. 

If they are close, go! You will not regret it, prices range from $2.50 usd to $9.60 usd depending on what you order. So it's not expensive, for the delicious food they serve! 100% recommended.

No podía faltar ir a la plaza comerciar, fui a Andares (ya que yo estaba en zapopan, me quedaba muy cerca) me compre unas cosas (aclaro que no todas las bolsas son mías) 

I couldn't miss going to the shopping plaza, I went to Andares (since i was in zapopan, i was very close) I bought some things (I clarify that not all the bags are mine)

 Mi perdición son las cremas y perfumes que huelen bonito, Victoria's Secret es de mis favoritas y The Body Shop! aunque solo me compre un perfume, se llama Sandalous y huele delicioso super dulce... amo los aromas así.

My doom is the creams and perfumes that smell nice, Victoria's Secret is my favorite and The Body Shop! Although I only buy a perfume, it's called Sandalous and it smells delicious super sweet ... I love the aromas as well.

 Eso fue todo de mi viaje, como les dije fueron poquitos días, me quede con ganas de visitar mas lugares, pero no importa espero que pueda ir de nuevo, con mas tiempo. e incluso poder visitar a algunas lindas personas que viven ahí! eso me encantaria.

That was all of my trip, as i told you were few days, I wanted to visit more places, but I don't mind hope that i can go again, with more time. and even be able to visit some nice people who live there! I would love that.





Cuando llegue mi novio me tenia una sorpresa! yo quería el funkupop de Gudetama, (sacaron dos versiones, este y uno con un tosinito) pero me lo regalo, esos detalles me ponen muy feliz, lo amo mucho siempre se preocupa por lo que me gusta.

When i arrived my boyfriend had a surprise! I wanted the funkupop of Gudetama, (they made two versions, this one and one with a bacon) but he giveme, those details make me very happy, I love him a lot, he always cares about what I like.

 

Espero que pasen una linda semana, estaré subiendo las entradas los días viernes como antes! y algunos bonus post los martes y sábados. En la próxima entrada les tengo un review de maquillaje. 

I hope you have a nice week, I will be uploading the post on Friday as before! and some bonus posts on Tuesdays and Saturdays. In the next post i have a review of makeup.