幸せな新年 - Happy 2018 ♥

Feliz Año Nuevo 2018  Sweeties, Espero de todo ♥ que hayan pasado un lindo fin de año y que su 2017 haya sido un buen año, Estuve haciendo memoria de todo lo que hice este año que paso, tuve cosas buenas y malas, pero sobre todo mucho que aprender, la vida siempre tiene algo que enseñarnos, solo debemos estar dispuestos a escucharla para seguir mejorando. 

Happy New Year 2018 Sweeties, I hope all ♥ that they have had a nice end of the year and that their 2017 has been a good year, i was remembering everything i did this year that happened, i had good and bad things, but above all much to learn, life always has something to teach us, we just have to be willing to listen it to keep improving.

En diciembre me anime de nuevo a teñirme el cabello (Wiiii ~ fotos random) no pude acostumbrarme a traer el cabello oscuro, *lo siento (ノ_<、)* no lo tengo tan claro porque tenia un color bien super oscuro casi negro, pero me gusta como se ve! ahora solo debo cuidarlo mucho para que no se maltrate.

In December i was encouraged again to dye my hair (Wiiii ~ random photos) i couldn't get used to bring dark hair, * I'm sorry (ノ _ <,) * I don't have it so blonde because it had a very dark almost black color, but i like how it looks! Now i just have to take care of him so that he doesn't get damage.

Como cada año, salí de vacaciones a ver a mi familia (por parte de mi mama) Todo estuvo bonito, aunque como siempre corriendo y con mucho calor, pero no me quejo! Fui unos días a San Blas, por cierto están construyendo un muelle, se ve super bonito. Siempre me ha encantado el mar ♥ 

Like every year, i went on vacation to see my family (from my mom) everything was nice, although as always running and very hot, but I'm not complaining! I went a few days to San Blas, btw they are building a pier, it looks super nice. I have always loved the sea ♥

Tambien estuve muy contenta porque por primera vez fui a probar la comida coreana, hay un restaurante en Tepic, Nayarit. llamado 더 우리집 - The Urizip aquí la comida es deliciosa y ademas es 100% coreano (el chef es coreano/el dueño tambien) yo lo ameee! 

I was also very happy because for the first time I went to try Korean food, there is a restaurant in Tepic, Nayarit. called 더 우리집 - The Urizip here the food is delicious and also is 100% Korean (the chef is Korean / the owner too) I love it!

Yo me pedí un Bibim-bap, si son de Tepic les recomiendo el lugar 100%  Esta muy rico y no es muy caro, digamos que por persona gastarías aproximadamente de $150 mxn en adelante (dependiendo lo que quieras ordenar)

I order for Bibim-bap, if they are from Tepic i recommend the place 100% It's very nice and isn't very expensive, say that per person would spend approximately $7.80 usd and up (depending on what you want to order)

Después fue tiempo de regresar a casa ... año nuevo, vida nueva! Así que me propuse terminar algunas cosas que tenia en mente desde hace ya casi 2 años (xddd) como pintar mis muebles de color rosa, estuve un poco indecisa en el color, pero al final no me arrepiento! se ven super hermosos.

Then it was time to return home ... new year, new life! So i decided to finish some things that i had in mind for almost 2 years (xddd) like painting my furniture pink, i was a bit hesitant in color, but in the end i don't regret it! They look super beautiful.

Entonces, este fue el antes y después, a mi me encanto! creo que ahora hasta se ve con mas luz mi habitación, el tono de rosa que le puse es casi el mismo que el del resto de mi habitación. 

So, this was the before and after, I loved it! I think now my room is even brighter, the shade of pink that i put on it is almost the same as the rest of my room.

Quede enamorada de mi tocador, y al final solo gaste $255 mxn de la pintura + las brochas ( y mucho esfuerzo, eso si les diré que no es nada fácil, creo que por eso lo había dejado tanto tiempo) pero vale completamente la pena! ¿Que opinan? 

I fell in love with my dresser, and in the end i only spent $14 usd on the paint + the brushes (and a lot of effort, that if I told them it wasn't easy, i think that's why i had left it so long) but it's completely worth it! What do you think?

Tambien me llegaron mis regalitos de navidad (de mi, para mi (´｡• ᵕ •｡`) ♡) como andaba fuera, aproveche para comprar algunas cosas lindas que vi, como el korilakkuma! es un cojín para guardar las manos del frió, Las blusas las encontre en un lugar que se llama "Almacenes Garcia" ameee con locura la de "my little pony" En cuanto a lo demás ya lo había ordenado hace tiempo, la revista Larme, el cetro spiral heart moon road (proplica) y ahora tengo una mini lap que se hace Tablet! 

I also received my Christmas gifts (from me, for me ('. • ᵕ • .`) ♡) as i was away, take the opportunity to buy some nice things i saw, like the korilakkuma! is a cushion to keep hands from the cold, i found the blouses in a place called "Almacenes Garcia" madly loveee that of "my little pony" As for the rest had already ordered long ago, Larme magazine, the scepter spiral heart moon road (proplica) and now i have a mini lap that is made Tablet!

Son poquitos pero me los compre con mucho esfuerzo y me hace feliz poder comprar mis propias cosas, Tambien fue mi aniversario, ayer día de reyes, me fui a comer mi Kareshi y me regalo el funko pop de Sailor Saturn ♥

They are little, but i buy them with a lot of effort and it makes me happy to be able to buy my own things. It was also my anniversary, yesterday i went to eat my Kareshi and he gave me the funko pop of Sailor Saturn ♥

Las amoo ♥ es bien bonita, espero conseguirme la Figuart Zero, y completar la colección de las Sailor Exteriores en Funko. 

I love them ♥ is very nice, i hope to get the Figuart Zero, and complete the collection of the Exterior Sailors in Funko.

Bueno Sweeties eso es todo, mi entrada fue algo larga pero quería hacerles un up-date de estos días, ya mañana entro a la escuela y tengo examen, así que me voy a estudiar ... los amo y les mando muchos besos, espero que su 2018 sea muy mágico y fantástico. 

Well Sweeties that's it, my post was a bit long but i wanted to make an up-date of these days, and tomorrow i go to school and i have an exam, so i'm going to study ... i love them and i send them many kisses, i hope may your 2018 be very magical and fantastic.