Up date Story ♥

hola dulces conejitos, como va su semana? la mia muy bien, les cuento que al fin puedo tener una oficina para hacer mis manualidades (Yeeeeii) para las que no sepan tengo una afición por hacer cositas cute kawaii desu~ne ! hasta tengo mi propia shop se llama Magical Sugar Factory.

hi sweet bunnies, as will your week? mine super great, I tell them that I can finally have an office to do my crafts (Yeeeeii) for they don't know I have a penchant for making cute little things kawaii desu ne ~! until I have my own shop called Magical Sugar Factory.

Pasando a otro tema, esta vez me puse a hacer un pequeño wish-list de las cosas que deseo comprar para estas fechas. ustedes hacen compras en estas fechas o esperan hasta navidad?

In other tem, this time i make a Christmas Wish List, are things I really need, you shop at this time or wait until Christmas?

Esta son algunas cosas que están en mi lista navideña (más que nada porque ya las ocupo) me gustaria saber cual es su wish list navideña. 

I wonder what it's your Christmas wishlist !!!

Otra de las cosas que he hecho recientemente fue cambiar el 100% mi alimentación, la verdad es que ya no me sentía bien con mis malos hábitos. amo la comida pero ya estaba abusando de la comida chatarra (ademas que he ganado peso) Por eso fui con un nutriologo y estoy siguiendo un plan alimenticio que me esta enseñando los que debo y no comer.

Another thing I've done recently was changing my diet 100% the truth is that I don't feel good with my bad habits I love the food but it was abusing junk food (plus I've gained weight) So I went to a nutritionist and I am following an eating plan that is teaching me that I should not eat.

Haré un esfuerzo ya que quiero estar mas sana y verme mejor !!! despues les platico como me fue (claro en diciembre la comida, cenas navideñas y todo eso se acerca... pero estoy contenta porque no sufro nada con mi plan de comidas es más bien un cambio de hábitos)

I will make an effort and I want to be healthier and look better !!! then i talked to them as i was. I'm happy because I do not suffer anything with my meal plan is rather a change of habits

de la vista nace el amor, he estado cocinando muchas mas cosas que antes (muy sanas claro Xd ~) yo creo que pronto tendre una nueva sección en el blog con recetas de lo voy preparando. Les gustaria? 

Eye love is born, I've been cooking a lot more things than before (very healthy clear Xd ~) I think I will soon have a new section in the blog I will prepare recipes. They would like to?

hablando sobre las fechas que vienen, hace algunas semana me encontre varios modelos de ropa de la marca "Candy Rain" son realmente bonitos, quisiera pedir algunos pero la verdad no creo que nada me llegue a tiempo.

talking about dates coming, A few weeks ago I found some models of clothing brand "Candy Rain" are really beautiful. I would order some but really didn't think anything gets me there on time.

Es por eso que me gustaria hacer esa falda roja, me quedé completamente enamorada de ella. aun estoy buscando los materiales, espero encontrar todo y que me quede asi de bonita !!! (la de abajo es modelo de la marca "bobon21") 

That's why I would do that red skirt, I was completely in love with her. I'm still looking for materials I hope to find everything and I stay so pretty !!! (below is the model of the brand "BOBON21")

En cuanto a las cosas de mi coleccion, se que no he hecho ningun post reciente sobre eso, es porque como les comentaba antes mi camara se descompuso y ahora no puedo tomar fotos buenas de lo que me ha llegado.

As for the things of my collection,  i know i haven't done any recent post about it. It's because as I said before my camera broke and now I can not take good pictures.

La ultima fotografía que subí en mi Instagram fue esta (pueden ver que la calidad no es muy buena) y es un Bootleg wand de Jewel Pet que compre hace como un mes o dos ya no recuerdo bien, la verdad estaba muy economico, lo pedí para ver que tal y aunque no es de la mejor calidad creo que se ve muy lindo. Parecido a la versión original Japonesa.

The last photograph I got on my Instagram was that (you can see that the quality is not very good) It's a Bootleg wand of Jewelpet buy a month ago or two I do not remember well. the truth was very economical, I think to see that such and though not of the best quality but it looks really cute. Similar to the original Japanese version.

Tambien me llego la figura Figma de Sakura Card Captor, la cual es tan bonita que aun ni la sacó de la caja, creo que lo haré en el momento en que pueda hacer algunas fotos decentes con ella. y estoy pensando en hacer un stand para mis figuras ya que en mi mueble de la colección no pienso ponerla más. Mi figura de Sailor Moon sufrio una caida y ahora tiene rota una parte ; n ; aun esta en reparacion. Por eso cambiare el lugar de las figuras.

I also came Figma Figure Card Captor Sakura, it is so beautiful that not even unboxed, I think I will as soon i can make some decent pictures with it. and I'm thinking of making a stand for my figures because in my bookcase collection I do not think putting more. My Sailor Moon figure fell and now has broken a part; n; still under repair. So I will change the place of the figures.

El Shining Moon Power tambien fue otro articulo que se sumo a mi coleccion, recuerdo que fue una de las primeras cosas que saco bandai por el aniversario de sailor moon. de hecho es un articulo de Premium Bandai (por lo cual es limitado). Pero volvieron a hacer una nueva versión que se supone mejora la anterior. Por esto tuve la oportunidad de adquirirlo.

The Shining Moon Powder was another item that was added to my collection, I remember it was one of the first things with make Bandai for the 20th aniversary of sailor moon. It's a Premium Bandai item. (exclusive). But They returned to make a new version of this powder makeup, they made improvements So I had the opportunity to acquire it.

Les debo las lindas fotografías, espero muy pronto poder tener cámara nueva que funcione muy bien, Como ya notaron he cambiado el diseño del blog. aun falta trabajar en algunas secciones pero poco a poco lo iré haciendo para que quede super lindo. 

Mi Amiga Tahnee !!! me ayudo muchísimo con el nuevo diseño y sin su ayuda no hubiera podido hacerlo, muchisimas gracias nena !!! Les dejo aqui abajito su blog para que lo visiten es hermoso y mágico como ella.

I owe the beautiful photographs, I hope soon to have new camera that works very well, you can see i changed the design of the blog. still work in some sections but gradually I'll doing so it is super cute.

My Friend Tahnee helps me a lot with the design without your help I would haven't done it, many thanks babe !!! I leave here just below his blog to visit it is beautiful and magical as her.

Eso es todo espero que tengan una linda semana !!! no olviden dejarme su comentario, muchas gracias por visitar mi blog. 

That's all hope you have a nice week, dont forget to leave your comment, thank you very much for visiting my blog.`